Salita Privacy Policy
This Privacy Policy describes how Salita ("Salita", "the app", "we", "us", or "our") handles information when you install and use the Salita app for Android and iOS. Salita brings you a few new English words a day and an unscramble game on the same words, and the word list is bundled inside the app. We operate no server of our own, and nothing Salita stores about you is ever sent to the Developer. In the free version the app does connect to the internet, for one purpose: to request ads from Google AdMob.
1. Who we are
Salita is developed by EJ Frias ("the Developer") as a personal project. If you have questions about this Privacy Policy, you can reach us at ejsfrias@gmail.com.
2. Scope
This Privacy Policy applies to the Salita Android
and iOS applications (both with the identifier
com.ejsfrias.salita). It does not
apply to any third-party websites, products, or services, including
Google Play and Apple's App Store, each of which is governed by its
own privacy policy.
Children. Salita is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect information from them. The app collects none from anyone; the only data the app itself sends anywhere is what the ad SDK handles, described in Advertising.
3. Data we handle
Salita itself handles only the small amount of information below, and all of it is kept on your device (and, if you use Android's backup or your iPhone's, in the backup your phone keeps for you; see Device permissions). None of it is transmitted to the Developer, and none of it is passed to the ad SDK: which words you saved, how you played and what you chose in Settings are never used to select an ad. Separately, Google's ad SDK collects its own data under Google's policies once ads are enabled. Advertising covers that, because it is a different thing from the list below and should not be mixed into it.
| Category | Examples | Where it lives |
|---|---|---|
| Saved words | The words you have saved | On your device, and in your Android backup or your iPhone's backup (iCloud or a computer) if it is on |
| Settings | Your theme, how many words a day, the hours they arrive between, and your difficulty | On your device, and in your Android backup or your iPhone's backup (iCloud or a computer) if it is on |
| Delivery schedule | The schedule your words arrive on, so the notifications can be set again after a restart | On your device, and in your Android backup or your iPhone's backup (iCloud or a computer) if it is on |
| Game progress | How far you have got in the game | On your device, and in your Android backup or your iPhone's backup (iCloud or a computer) if it is on |
| Salita Pro status | Whether you have bought Salita Pro: a single yes or no flag, so the app knows to leave the ads out. On an iPhone the App Store also keeps its own record of the purchase, under your Apple account. | On your device, and in your Android backup or your iPhone's backup (iCloud or a computer) if it is on |
The Developer collects nothing: we never receive your name, email address, phone number, location, contacts, photos, microphone audio, browsing history, or any form of account credentials, because there is no server of ours for any of it to reach. Salita never asks you to create an account or sign in.
An advertising ID is involved in the free version. Google's ad SDK can read your device's advertising ID and use it for ad delivery, measurement and fraud prevention. Salita does not read it, store it, or receive it. On an iPhone it is Apple's advertising identifier, and the SDK can use it only if you allow tracking when Apple asks (see Advertising). It is disclosed here, and on Salita's Google Play data-safety form and App Store privacy labels, because it leaves your device even though it never reaches us. On Android you can reset or delete it in your device settings under Google → Ads; on an iPhone, turn tracking off in Settings → Privacy & Security → Tracking.
4. How data is used
The on-device information is used only to provide the app's features to you, on your device:
- Show your saved words back to you in the Saved list.
- Remember your theme, your pace and your difficulty.
- Send the words you have scheduled, as notifications.
- Remember how far you have got in the game.
- Leave the ads out if you have bought Salita Pro.
Salita never uses any of it for advertising. Nothing in the list above is passed to the ad SDK, and none of it feeds profiling, behavioral analytics or automated decision-making. What the ad SDK does collect, it collects for itself; see Advertising.
5. Device permissions
On Android
The release build requests eleven permissions. Some are Salita's own; the rest arrive with Google's ad SDK, Google Play Billing and the home-screen widget's library. The list below is read off the app's merged manifest, the one Android actually installs, rather than off the file we write, because a library's permissions are just as real as ours.
Of the eleven, only POST_NOTIFICATIONS is one Android asks
you about. Salita requests no access to the camera,
the microphone, location, contacts, your photos, your files, or your
call or message history.
| Permission | Why it is there |
|---|---|
POST_NOTIFICATIONS |
To show your new words as notifications. The app is usable without it, though the words will not arrive on their own. |
RECEIVE_BOOT_COMPLETED |
To restore the word schedule after a restart. A restart clears pending alarms; without this the notifications would stop silently. |
INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE |
For ads and for billing. The word list is bundled in the app and
nothing fetches it; there is no server of ours to reach.
ACCESS_NETWORK_STATE lets those libraries tell
whether a connection exists before they try.
|
com.android.vending.BILLING |
Google Play Billing, so you can buy Salita Pro. The purchase is handled entirely by Google Play; see Third-party services. |
com.google.android.gms.permission.AD_ID
|
Google's ad SDK: access to your device's advertising ID. This is a Google Play data-safety disclosure, and it is why Salita's store listing declares that an advertising ID is collected and shared. |
ACCESS_ADSERVICES_AD_ID,
ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION,
ACCESS_ADSERVICES_TOPICS
|
Google's ad SDK: Android's Privacy Sandbox interfaces for the advertising ID, conversion measurement and interest topics. |
WAKE_LOCK, FOREGROUND_SERVICE
|
Brought by the library that draws the home-screen widget, for background work it schedules. |
The manifest carries one more entry,
com.ejsfrias.salita.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION.
It is not access to anything on your phone: a standard Android library
adds it so that other apps cannot send messages to Salita's own
internal parts.
Notifications are scheduled on your device; no server sends them. Listen uses your phone's own text-to-speech engine. Share hands a picture of the card to whichever app you pick, and Salita does not see where it goes.
Android's backup. On Android, if backup is turned on in your phone's settings, Android includes Salita's saved words, settings, schedule, game progress and Pro status in the backup it keeps in your Google account, or copies them straight to a new phone when you set one up. That is how they come with you to your next phone. The backup is Google's service under your own account: it never reaches us, and we cannot read it. Only those files are included; nothing the ad SDK keeps on the phone travels with them. If you would rather Salita's data were not backed up, turn backup off in your phone's settings.
On iOS
iOS has no permission list of the kind above. Salita asks you three things, and all three questions are Apple's own (the first two once each, the third only when you ask for it):
- Notifications. Apple asks whether Salita may send the word notifications you set up. The app is usable without it, though the words will not arrive on their own.
- Tracking. In the free version, only after the ads consent step, Apple asks whether Salita may track you across other companies' apps and websites. The words under Apple's question are: “Salita asks so the ads that keep it free can be more relevant. Declining changes nothing about the app.” If you decline, Google's ad SDK gets no advertising identifier and the app works exactly the same.
- Adding a picture to Photos. Only if you choose “Save Image” from the share sheet, Apple asks whether Salita may add that picture of the word to your Photos. Salita reads nothing from your photo library.
Salita requests no access to the camera, the microphone, location or contacts on iOS either, and it never reads your photos. Listen uses your iPhone's own speech voice.
Apple's backup. If your iPhone is backed up (to iCloud or to a computer), the backup includes Salita's saved words, settings, schedule, game progress and Pro status, and they come with you to your next iPhone. The backup is Apple's service under your own account: it never reaches us, and we cannot read it. The widget's own copy of the current word is derived from the app's data and is left out of the backup. Whether you answered the notification and tracking questions is Apple's own record and does not travel with it. Shared pictures are kept in a temporary folder, which is never backed up.
6. On-device storage
Everything Salita needs to teach you a word is bundled inside the app. The only thing it goes to the network for is an ad, and only in the free version:
- The word list ships inside the app. Nothing is streamed or downloaded at runtime.
- Your saved words, settings, delivery schedule and game progress are stored on the device, using the operating system's standard app storage.
- Whether you own Salita Pro is kept as a single yes or no flag on the device, so the ads stay out even when the app cannot reach Google Play or the App Store.
- The app sends none of the above anywhere. The app's network requests are ad and billing requests, made by Google's libraries (on an iPhone, the purchase goes through Apple's StoreKit), and none of the data described here is included in them. The one way these files leave the phone is Android's own backup or Apple's, if you have it turned on, and that copy is yours.
-
On an iPhone the same things are kept in the app's
own container, and the widget reads one file the app writes into
the app group it shares with its widget
(
group.com.ejsfrias.salita); that file is derived and is left out of the backup.
7. Advertising
The free version of Salita shows ads. They are how the app is funded, and they are served by Google Mobile Ads (AdMob). The placements are:
- a banner on the Words and Saved screens;
- an occasional full-screen ad between games;
- optional rewarded ads, which you choose to watch for more hints or one more life.
What this means for your data:
-
The app connects to Google's ad servers. That is
what the
INTERNETpermission is for on Android, together with billing. On an iPhone there is no such permission; the app likewise connects to Google's ad servers. - Google's Mobile Ads SDK may collect your device's advertising ID, your IP address (from which an approximate location is derived), device and app information, ad interactions and diagnostics. It uses them to show ads, to measure them and to prevent fraud, under Google's own policies. Salita does not control, receive or store any of it. Google's own Privacy Policy and AdMob data disclosure describe what it collects and why.
- It is the same SDK on both platforms. On an iPhone the SDK may use Apple's advertising identifier only if you allow tracking when Apple asks. Salita also lists Apple's SKAdNetwork attribution networks, which lets an ad network learn that an ad led to an install without identifying you.
- Test ads are never what you see. Google's test ads are used only while the app is being built.
- Nothing you do in Salita is used to target an ad. Your saved words, your game progress and your settings are never passed to the ad SDK.
- Salita Pro removes the ads. It is a one-time purchase; with it active, no ads are requested at all. It also adds three more themes, unlimited hints and a free continue in Lives.
Consent in the EEA, the UK and Switzerland
Where the law requires it (the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland), Salita asks for your consent with Google's consent form before any ad is requested. Your choice decides what kind of ads you are shown, if any. You can change it at any time under Settings → Privacy options, on Android and on iOS alike. You can also reset or delete your advertising ID at any time in your device's settings: under Google → Ads on Android, and on an iPhone under Settings → Privacy & Security → Tracking.
8. Third-party services
Salita involves a small number of third parties: Google, and on an iPhone Apple. Salita contains no analytics SDK, no crash-reporting service, no social login and no other tracking SDK, and there is no backend operated by us.
- Google Mobile Ads (AdMob) serves the ads described in Advertising, and processes data for ad delivery, measurement and fraud prevention under Google's own policies. This is the one third party that receives anything from your device while you use the app.
- Google Play Billing handles the Salita Pro purchase. Payment is made to Google, and Google tells the app one thing in return: whether the purchase exists. We never see your payment details, and we receive no personal information from the transaction. The app keeps the answer as a flag on your device.
- Google Play distributes and updates the app. Anything Google processes in that role, such as your download history or aggregated install statistics, is handled by Google under the Google Privacy Policy; Salita itself shares no personal data with Google Play.
- Apple's App Store distributes and updates the iOS app and handles the Salita Pro purchase through StoreKit. Payment is made to Apple; we never see your payment details, and the app only asks whether the purchase exists. A restore goes through your Apple account. Anything Apple processes in that role is handled by Apple under its own privacy policy.
- Your phone's text-to-speech engine, which reads a word aloud when you tap Listen, belongs to your phone, not to us.
- Android's backup, if you have it turned on, is run by your phone and Google under your own Google account. It can hold a copy of Salita's files, as described under Device permissions.
- Apple's backup (iCloud or a computer), if you have it turned on, is run by your iPhone and Apple under your own Apple account, and can hold a copy in the same way.
9. Data sharing
We do not sell, rent or trade any information. We operate no server and we receive nothing from the app, so if we were ever required to disclose information by law we would have nothing to provide.
Google does receive data, and honesty requires saying so rather than hiding behind the sentence above. Showing an ad means the ad SDK sends a request from your device to Google, which can carry your advertising ID and device information. Under Play's data-safety definitions that counts as data being shared with a third party, and Salita's store listings declare it (and Apple's App Privacy labels on an iPhone). What is not shared is anything Salita itself holds: the app never sends your saved words, your game progress or your settings to Google's ad services, to us, or to anyone else. Android's own backup or Apple's, if you have it turned on, keeps a copy of them in your own account. That is your backup, made by your phone for you, and not something Salita discloses.
We share nothing with data brokers, and there is no analytics provider involved at all.
10. Retention & deletion
Because the data lives on your device, you control how long it is kept. Salita retains your saved words, settings, schedule and game progress for as long as the app is installed. If Android's backup is on, a copy is also kept in your Google account's backup, and on an iPhone a backup keeps a copy in your Apple account's; installing Salita again on that account can bring it back. To remove what is on the phone:
- Clear the app's data in your device's system settings, or
- Uninstall the app.
To remove the backed-up copy as well, turn backup off in your phone's settings or delete the phone's backup from your Google or Apple account. Because we do not hold a copy of your data, once you have removed it from your device and from your own backup it is gone; there is nothing on our side to delete. Data held by Google as a result of ads or a purchase (on an iPhone, the purchase data is Apple's) is retained by Google or Apple under its own policies, and is not ours to delete. The links in Third-party services are where to go for that.
11. Your rights
Depending on where you live, you may have rights under privacy laws such as the EU/UK GDPR or the California CCPA/CPRA, typically the right to access, correct, delete, or port your personal data. Because Salita transmits no data to us, you can exercise these rights yourself directly on your device: all of the app's own data is on your phone or in your own backup, and you can clear it, uninstall the app or delete the backup at any time. If you believe you still need our help, please contact us using the details in Contact us.
For the advertising data described in Advertising, three controls are yours and none of them needs us: your device's Google → Ads settings on Android, where you can reset or delete your advertising ID, or Settings → Privacy & Security → Tracking on an iPhone; your consent choice, which you can change under Settings → Privacy options; and Salita Pro, which stops ads being requested at all. Requests about data Google itself holds go to Google under its own privacy policy.
12. Changes to this policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in the app or applicable law. When we make material changes, we will update the "Last updated" date at the top of this page.
13. Contact us
If you have any questions, requests, or concerns about this Privacy Policy or Salita's privacy practices, please contact:
- Developer: EJ Frias
- Email: ejsfrias@gmail.com